| Matt's profile人走茶凉PhotosBlogLists | Help |
Pulp Fiction牛X的OSTPulp Fiction的OST很棒。大概是因为这10几首歌被淹没在我2100首MP3的收藏中,基本上RAMDOM Play的话,播放到的概率比较低。不过前天晚上专门挑出来听了一下,结果极大的激发了我想再看一遍Pulp Fiction的欲望。昨天下午,艰难的挑选了30分钟,从一个角落里面找到了这张DVD。
Pulp Fiction的导演是昆丁·塔伦蒂诺,据说曾经是一家出租片子的音像店的店员。片子大概是94年拍的,我一直比较纳闷的是,昆丁当时应该算是名不见经传的小角色吧,他是如何请到约翰·特拉沃夫塔、塞缪尔·L·杰克逊以及乌玛、布鲁斯·威利斯等大牌的呢?第一次看的时候觉得很闷,主要是因为其叙事方式的问题,倒叙形式的影片一开始看很容易让人一头雾水。而昨天再看的时候,就觉得流畅的多了。总的来说,片中经典的片断我觉得并不多,或者说基本上没有。影片的最大特点在于音乐以及对白。当中有不少可以称得上经典的桥段,比如杰克逊的圣经段、开篇的打劫段、布鲁斯·威利斯出场那一段还有布鲁斯爸爸的战友交待手表来历的那段。语言很有意思,充满了调侃,这很考验对白翻译的功力,老实说,我看得那个版本的翻译已经算很不错了,但是很明显,里面有不少相当美国城市文化的东西没有翻译到位。虽然我也听不太懂其中的蹊跷。看来这片子大概只有美国人才看得最了然吧。
里面的音乐嘛,大部分歌手我都不认识,除了Dusty Springfield还曾经听过她的一首作品以外。不过都很有料,总体听起来,似乎应该是30年前的东西,不过这些完全不是迂腐的作品,极有生命力,有那种可以穿越时空的效果。里面的经典有上面提到的Dusty的Son Of A Preacher Man、Chuck Berry的You Never Can以及Ricky Nelson的Lonesome Town和Urge Overkill的Girl, You'll Be A Woman Soon等,不一而足。
这部片子让我联想到了猜火车。同样都有吸毒等戏谑社会的成分,也同样有很出彩的OST。值得听。另外,最近买到了Oasis的Don't Believe The Truth的限量版(附赠DVD)以及Jeff Buckley的纪念版Grace(2CD+1DVD),还有Robbie Wiliams2003演唱会的DVD(看了之后就一个想法——老外真够开放的)。有点破财了。贴两张CD Cover上来。 Comments (2)
TrackbacksThe trackback URL for this entry is: http://bristletail1982.spaces.live.com/blog/cns!AF4FA1E17F401650!223.trak Weblogs that reference this entry
|
|
|